www.gvtranslator.com

All translation is a compromise, the effort to be literal and the effort to be idiomatic. (B. Jowett)
Home

TRANSLATION FROM ENGLISH INTO ITALIAN

high-quality translation

NATIVE LANGUAGE

Italian

WORKING LANGUAGE

English to Italian

FIELDS

Computers (general) Computers: Software Computers: Hardware IT (Information Technology) Electronics / Elect Eng

EXPERIENCE

Years of translation experience: 14 years
Registered at ProZ.com: Jun 2007.

C.A.T. SOFTWARE

SDL Trados Studio 2019 / SDL MultiTerm 2019 Desktop

OTHER SOFTWARE

Microsoft Office 2016 (Excel, Word, Powerpoint, Access, Publisher), CD-ROM DEVOTO-OLI 2015 ITA, CD-ROM Diz. economico-commerciale Hoepli ENG/ITA, CD-ROM Inglese tecnico-scient. Edigeo ENG/ITA, CD-ROM Longman Dictionary of Contemporary English, CD-ROM Marolli Diz. Tecnico Hoepli ENG/ITA, CD-ROM McGraw-Hill Zanichelli ENG/ITA, CD-ROM Ragazzini 2012 Zanichelli ENG/ITA, OpenOffice

CERTIFICATIONS

SDL Trados Studio 2017 and SDLX Certified

Copyright © 2007-2021 gvtranslator.com